以ATM 櫃員機/存款易/網上理財（轉賬）

第一部份 重要的前言

一
a. 本文中公開的匯豐銀行賬戶號碼（下稱“本賬戶”），只適用於普羅政治學苑有限公司（下稱“本公司”）業務中買賣貨品或服務之用。
b. 本賬戶謝絕所有無償捐款，本公司保留經銀行對非買賣交易作出退款的權利。
c. 本公司不會以本賬戶作出任何形式的籌款。

二
本文中第二、三、四、五部份的繳費程序，只適用於繳付普羅政治學苑的 MyRadio.HK 節目月費計劃中收費節目項目的節目月費。

三
任何電子交易，都存在風險，用戶請留意 MyRadio.HK 節目月費收費表的安排，進行繳費，以免蒙受損失。

四
本文中的圖像可能涉及專利圖像設計，包括商標、廣告、圖像設計版權品等，圖像設計的版權屬版權持有人所有，商標屬商標持有人所有，本公司並無從展示該些商標、廣告、圖像設計版權

品等得益。

五
有關實質交易總銀碼與以選購量結算月費總數的差額：由於本文的繳費方法是由用戶主導的交易，本公司無法控制即時存入/轉賬到戶的實質銀碼，亦無法即時處理找續，因此，若實質交易總

銀碼大於以選購量結算月費總數，本公司會饋贈多一個或多個同月份同節目基本節目月費額的資格，予支賬用戶。如不同意此項安排，可放棄選擇以本文的繳費方式作出繳費。

六
閣下必須參閱並同意本文第一部份及本文第一部份第三段所指 MyRadio.HK 節目月費收費表內第一及第二部份的全部內容，才請依照本文第二、三、四或五部份的程序作出繳費。

七
本公司本賬戶的詳情如下：

普羅政治學苑有限公司
Proletariat Political Institute Co. Ltd.

香港上海匯豐銀行賬戶號碼:
Hongkong and Shanghai Banking Corporation:
848-843272-838

接收轉賬收據的電郵地址:
myradiopayment@gmail.com

第二部份 ATM 櫃員機 繳費程序

樣本一

樣本二

一
使用匯豐銀行集團的 ATM 櫃員機（包括恒生銀行櫃員機），

二
使用其“轉賬”功能，

三
輸入本公司本賬戶的資料，

四
輸入閣下繳付節目月費的總銀碼，

五
請*必須*取回轉賬收據，

六
以攝影功能的電話拍攝該轉賬收據，

七
請*必須*將轉賬收據檔案寄往以下電郵地址：
myradiopayment@gmail.com

八
請*必須*以電郵附帶以下附加資料：
a 姓名
b 聯絡電話號碼
c 電郵地址
d 繳付月費的節目名稱
e 如總銀碼包括多於一個節目，請以表列方式指示其金額之分配。
例如：
毓民踩場 x10 HK$1000
毓民踢爆 x2 HK$200
總額 $1200

請注意：我們不接受任何形式的節目月費預繳。

第三部份 存款易 繳費程序

樣本

一
使用匯豐銀行集團的 存款易 櫃員機（*不包括*恒生銀行存款機），

二
使用其“存款”功能，

三
輸入本公司本賬戶的資料，

四
輸入閣下繳付節目月費的總銀碼，

五
請*必須*取回存款收據，

六
以攝影功能的電話拍攝該轉賬收據，

七
請*必須*將轉賬收據檔案寄往以下電郵地址：
myradiopayment@gmail.com

八
請*必須*以電郵附帶以下附加資料：
a 姓名
b 聯絡電話號碼
c 電郵地址
d 繳付月費的節目名稱
e 如總銀碼包括多於一個節目，請以表列方式指示其金額之分配。
例如：
毓民踩場 x10 HK$1000
毓民踢爆 x3 HK$300
總額 $1300

請注意：
a 匯豐銀行存款易接受 20元 50元 100元 500元 1000元 香港紙幣。
b 我們不接受任何形式的節目月費預繳。

第四部份 網上理財（轉賬）繳費程序

(樣本僅適用於 HSBC 支賬用戶)

一
登錄到”HSBC 網上理財”

二
選擇”銀行服務”

三
選擇”轉賬”

四
選擇”港元轉賬至港元戶口”

五
選擇”轉賬至匯豐銀行戶口”

六
請*必須*記下交易的詳情，
寄往以下電郵地址：
myradiopayment@gmail.com

七
請*必須*以電郵附帶以下附加資料：
a 交易的詳情
b 姓名 聯絡電話號碼
c 電郵地址
d 繳付月費的節目名稱
e 如總銀碼包括多於一個節目，請以表列方式指示其金額之分配。
例如：
毓民踩場 x8 HK$800
毓民踢爆 x2 HK$200
總額 $1000

請注意：
a 不同銀行對網上理財的轉賬功能，有可能會對用戶有不同的銀行收費，詳情請向閣下的銀行查詢。
b 我們不接受任何形式的節目月費預繳。

第五部份 銀行分行零售銀行櫃位 繳費程序

一
到匯豐銀行分行的零售銀行櫃位，

二
要求轉賬或存款到本公司，

三
請*必須*取回轉賬/存款收據，

四
以攝影功能的電話拍攝該轉賬收據，

五
請*必須*將轉賬或存款收據檔案寄往以下電郵地址：
myradiopayment@gmail.com

六
請*必須*以電郵附帶以下附加資料：
a 姓名
b 聯絡電話號碼
c 電郵地址
d 繳付月費的節目名稱
e 如總銀碼包括多於一個節目，請以表列方式指示其金額之分配。
例如：
毓民踩場 x5 HK$500
毓民踢爆 x2 HK$200
總額 $700

請注意：我們不接受任何形式的節目月費預繳。